1 Jan 2020

Genèse 23 Mort et ensevelissement de Sara à Macpéla

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 23 Sara mourut à Kirjath Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; Abraham vint pour mener deuil et pleurer sur Sara. Abraham demande la caverne de Macpéla pour sa sépulture et l’achète aux fils de Heth.

Genèse 23– Bible Louis Segond

La mort et l’ensevelissement de Sara

¹ La vie de Sara fut de cent vingt-sept ans: telles sont les années de la vie de Sara.
²Sara mourut à Kirjath Arba, qui est Hébron, dans le pays de Canaan; et Abraham vint pour mener deuil sur Sara et pour la pleurer.
³Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth:
⁴Je suis ^[a]étranger et habitant parmi vous; donnez-moi la possession d’un sépulcre chez vous, pour enterrer mon mort et l’ôter de devant moi.
⁵Les fils de Heth répondirent à Abraham, en lui disant:
⁶Écoute-nous, mon seigneur! Tu es un prince de Dieu au milieu de nous; enterre ton mort dans celui de nos sépulcres que tu choisiras; aucun de nous ne te refusera son sépulcre pour enterrer ton mort.
⁷Abraham se leva, et se prosterna devant le peuple du pays, devant les fils de Heth.

⁸Et il leur parla ainsi: Si vous permettez que j’enterre mon mort et que je l’ôte de devant mes yeux, écoutez-moi, et priez pour moi Éphron, fils de Tsochar,

Abraham demande la caverne de Macpéla pour la sépulture de Sara

⁹de me céder la caverne de Macpéla, qui lui appartient, à l’extrémité de son champ, de me la céder contre sa valeur en argent, afin qu’elle me serve de possession sépulcrale au milieu de vous.
¹⁰Éphron était assis parmi les fils de Heth. Et Éphron, le Héthien, répondit à Abraham, en présence des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville:
¹¹Non, mon seigneur, écoute-moi! Je te donne le champ, et je te donne la caverne qui y est. Je te les donne, aux yeux des fils de mon peuple: enterre ton mort.
¹²Abraham se prosterna devant le peuple du pays.
¹³Et il parla ainsi à Éphron, en présence du peuple du pays: Écoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j’y enterrerai mon mort.

Abraham acquière le champs de Macpéla

¹⁴Et Éphron répondit à Abraham, en lui disant:
¹⁵Mon seigneur, écoute-moi! Une terre de quatre cents sicles d’argent, qu’est-ce que cela entre moi et toi? Enterre ton mort.
¹⁶Abraham comprit Éphron; et Abraham pesa à Éphron l’argent qu’il avait dit, en présence des fils de Heth, quatre cents sicles d’argent ayant cours chez le marchand.
¹⁷Le champ d’Éphron à Macpéla, vis-à-vis de Mamré, le champ et la caverne qui y est, et tous les arbres qui sont dans le champ et dans toutes ses limites alentour,
¹⁸devinrent ainsi la propriété d’Abraham, aux yeux des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville.
¹⁹Après cela, Abraham enterra Sara, sa femme, dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, qui est Hébron, dans le pays de Canaan.
²⁰Le champ et la caverne qui y est demeurèrent à Abraham comme possession sépulcrale, acquise des fils de Heth.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 24

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.4 – Hébreux 11:13

¹³C’est dans la foi qu’ils sont tous morts, sans avoir obtenu les choses promises; mais ils les ont vues et saluées de loin, reconnaissant qu’ils étaient étrangers et voyageurs sur la terre.
Hébreux 11:13

[a] v.4 – Actes 7:16

¹⁶et ils furent transportés à Sichem, et déposés dans le sépulcre qu’Abraham avait acheté, à prix d’argent, des fils d’Hémor, père de Sichem.
Actes 7:16

1 Jan 2020

Genèse 21 la naissance d’Isaac, enfant de la promesse

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 21 Sara donne naissance à Isaac, âgé de huit jours, Isaac est circoncis, comme Dieu l’avait ordonné. Abraham chasse Agar et Ismaël. Ils sont secourus par Dieu, habitent dans le désert de Paran. A Beer-Shéba Abraham fait alliance avec Abimélec.

Genèse 21 – Bible Louis Segond

La naissance d’Isaac

¹ L’Éternel se souvint de ce qu’il avait dit à Sara, et l’Éternel accomplit pour Sara ce qu’il avait promis.
^2[a]Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.
³Abraham donna le nom d’Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.
⁴Abraham circoncit son fils Isaac, âgé de huit jours, comme Dieu le lui avait ordonné.
⁵Abraham était âgé de cent ans, à la naissance d’Isaac, son fils.
⁶Et Sara dit: Dieu m’a fait un sujet de rire; quiconque l’apprendra rira de moi.
⁷Elle ajouta: Qui aurait dit à Abraham: Sara allaitera des enfants? Cependant je lui ai enfanté un fils dans sa vieillesse.
⁸L’enfant grandit, et fut sevré; et Abraham fit un grand festin le jour où Isaac fut sevré.

Abraham chasse la servante et son fils

^9[b]Sara vit rire le fils qu’Agar, l’Égyptienne, avait enfanté à Abraham;
¹⁰et elle dit à Abraham: Chasse cette servante et son fils, car le fils de cette servante n’héritera pas avec mon fils, avec Isaac.
¹¹Cette parole déplut fort aux yeux d’Abraham, à cause de son fils.
¹²Mais Dieu dit à Abraham: Que cela ne déplaise pas à tes yeux, à cause de l’enfant et de ta servante. Accorde à Sara tout ce qu’elle te demandera;^[c]car c’est d’Isaac que sortira une postérité qui te sera propre.
¹³Je ferai aussi une nation du fils de ta servante; car il est ta postérité.
¹⁴Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d’eau, qu’il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l’enfant, et la renvoya. Elle s’en alla, et s’égara dans le désert de Beer Schéba.

¹⁵Quand l’eau de l’outre fut épuisée, elle laissa l’enfant sous un des arbrisseaux,
¹⁶et alla s’asseoir vis-à-vis, à une portée d’arc; car elle disait: Que je ne voie pas mourir mon enfant! Elle s’assit donc vis-à-vis de lui, éleva la voix et pleura.
¹⁷Dieu entendit la voix de l’enfant; et l’ange de Dieu appela du ciel Agar, et lui dit: Qu’as-tu, Agar? Ne crains point, car Dieu a entendu la voix de l’enfant dans le lieu où il est.
¹⁸Lève-toi, prends l’enfant, saisis-le de ta main; car je ferai de lui une grande nation.
¹⁹Et Dieu lui ouvrit les yeux, et elle vit un puits d’eau; elle alla remplir d’eau l’outre, et donna à boire à l’enfant.
²⁰Dieu fut avec l’enfant, qui grandit, habita dans le désert, et devint tireur d’arc.
²¹Il habita dans le désert de Paran, et sa mère lui prit une femme du pays d’Égypte.

Abraham à Beer-Schéba

²²En ce temps-là, Abimélec, accompagné de Picol, chef de son armée, parla ainsi à Abraham: Dieu est avec toi dans tout ce que tu fais.
²³Jure-moi maintenant ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, et que tu auras pour moi et le pays où tu séjournes la même bienveillance que j’ai eue pour toi.
²⁴Abraham dit: Je le jurerai.
²⁵Mais Abraham fit des reproches à Abimélec, au sujet d’un puits d’eau, dont s’étaient emparés de force les serviteurs d’Abimélec.
²⁶Abimélec répondit: J’ignore qui a fait cette chose-là; tu ne m’en as point informé, et moi, je ne l’apprends qu’aujourd’hui.
²⁷Et Abraham prit des brebis et des bœufs, qu’il donna à Abimélec; et ils firent tous deux alliance.
²⁸Abraham mit à part sept jeunes brebis.
²⁹Et Abimélec dit à Abraham: Qu’est-ce que ces sept jeunes brebis, que tu as mises à part?

³⁰Il répondit: Tu accepteras de ma main ces sept brebis, afin que cela me serve de témoignage que j’ai creusé ce puits.
³¹C’est pourquoi on appelle ce lieu Beer Schéba; car c’est là qu’ils jurèrent l’un et l’autre.
³²Ils firent donc alliance à Beer Schéba. Après quoi, Abimélec se leva, avec Picol, chef de son armée; et ils retournèrent au pays des Philistins.
³³Abraham planta des tamaris à Beer Schéba; et là il invoqua le nom de l’Éternel, Dieu de l’éternité.
³⁴Abraham séjourna longtemps dans le pays des Philistins.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 22

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.2 – Hébreux 11:11

¹¹C’est par la foi que Sara elle-même, malgré son âge avancé, fut rendue capable d’avoir une postérité, parce qu’elle crut à la fidélité de celui qui avait fait la promesse.
Hébreux 11:11

[b] v.9 – Galates 4:29

²⁹et de même qu’alors celui qui était né selon la chair persécutait celui qui était né selon l’Esprit, ainsi en est-il encore maintenant.
Galates 4:29

[c] v.12 – Romains 9:7-8

⁷et, pour être la postérité d’Abraham, ils ne sont pas tous ses enfants; mais il est dit: En Isaac sera nommée pour toi une postérité,
⁸c’est-à-dire que ce ne sont pas les enfants de la chair qui sont enfants de Dieu, mais que ce sont les enfants de la promesse qui sont regardés comme la postérité.
Romains 9:7-8

[c] v.12 – Hébreux 11:18

¹⁸et à qui il avait été dit: En Isaac sera nommée pour toi une postérité.
Hébreux 11:18

1 Jan 2020

Genèse 14 Abram offre la dîme à Melchisédek, roi de Salem

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 14 Guerre des rois de Sodome, de Gomorrhe contre les rois Amraphel, de Schinéar, Arjoc, d’Ellasar, Kedorlaomer, d’Elam, et Tideal, de Gojim. Abram délivre Lot prisonnier. Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très Haut apporta du pain et du vin.

Genèse 14 – Bible Louis Segond

Abram délivre Lot

¹ Dans le temps d’Amraphel, roi de Schinéar, d’Arjoc, roi d’Ellasar, de Kedorlaomer, roi d’Élam, et de Tideal, roi de Gojim,
²il arriva qu’ils firent la guerre à Béra, roi de Sodome, à Birscha, roi de Gomorrhe, à Schineab, roi d’Adma, à Schémeéber, roi de Tseboïm, et au roi de Béla, qui est Tsoar.
³Ces derniers s’assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée.
⁴Pendant douze ans, ils avaient été soumis à Kedorlaomer; et la treizième année, ils s’étaient révoltés.
⁵Mais, la quatorzième année, Kedorlaomer et les rois qui étaient avec lui se mirent en marche, et ils battirent les Rephaïm à Aschteroth Karnaïm, les Zuzim à Ham, les Émim à Schavé Kirjathaïm,
⁶et les Horiens dans leur montagne de Séir, jusqu’au chêne de Paran, qui est près du désert.
⁷Puis ils s’en retournèrent, vinrent à En Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson Thamar.

La guerre de quatre rois contre cinq

⁸Alors s’avancèrent le roi de Sodome, le roi de Gomorrhe, le roi d’Adma, le roi de Tseboïm, et le roi de Béla, qui est Tsoar; et ils se rangèrent en bataille contre eux, dans la vallée de Siddim,
⁹contre Kedorlaomer, roi d’Élam, Tideal, roi de Gojim, Amraphel, roi de Schinéar, et Arjoc, roi d’Ellasar: quatre rois contre cinq.
¹⁰La vallée de Siddim était couverte de puits de bitume; le roi de Sodome et celui de Gomorrhe prirent la fuite, et y tombèrent; le reste s’enfuit vers la montagne.
¹¹Les vainqueurs enlevèrent toutes les richesses de Sodome et de Gomorrhe, et toutes leurs provisions; et ils s’en allèrent.
¹²Ils enlevèrent aussi, avec ses ^[a]biens, Lot, fils du frère d’Abram, qui demeurait à Sodome; et ils s’en allèrent.

¹³Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère d’Eschcol et frère d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
¹⁴Dès qu’Abram eut appris que son frère avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix-huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan.
¹⁵Il divisa sa troupe, pour les attaquer de nuit, lui et ses serviteurs; il les battit, et les poursuivit jusqu’à Choba, qui est à la gauche de Damas.
¹⁶Il ramena toutes les richesses; il ramena aussi Lot, son frère, avec ses biens, ainsi que les femmes et le peuple.

El Elyon, la révélation du Dieu Très Haut

¹⁷Après qu’Abram fut revenu vainqueur de Kedorlaomer et des rois qui étaient avec lui, le roi de Sodome sortit à sa rencontre dans la vallée de Schavé, qui est la vallée du roi.
^18[b]Melchisédek, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin: il était sacrificateur du Dieu Très Haut.
¹⁹Il bénit Abram, et dit: Béni soit Abram par le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre!
²⁰Béni soit le Dieu Très Haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! Et Abram lui donna la dîme de tout.
²¹Le roi de Sodome dit à Abram: Donne-moi les personnes, et prends pour toi les richesses.
²²Abram répondit au roi de Sodome: Je lève la main vers l’Éternel, le Dieu Très Haut, maître du ciel et de la terre:

²³je ne prendrai rien de tout ce qui est à toi, pas même un fil, ni un cordon de soulier, afin que tu ne dises pas: J’ai enrichi Abram. Rien pour moi!
²⁴Seulement, ce qu’ont mangé les jeunes gens, et la part des hommes qui ont marché avec moi, Aner, Eschcol et Mamré: eux, ils prendront leur part.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 15

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.12 – 1 Timothée 6:9

⁹Mais ceux qui veulent s’enrichir tombent dans la tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition.
1 Timothée 6:9

[b] v.18-20 – Hébreux 7:1-10

¹ En effet, ce Melchisédek, roi de Salem, sacrificateur du Dieu Très Haut, qui alla au-devant d’Abraham lorsqu’il revenait de la défaite des rois, qui le bénit,
²et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d’abord roi de justice, d’après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c’est-à-dire roi de paix,
³qui est sans père, sans mère, sans généalogie, qui n’a ni commencement de jours ni fin de vie, -mais qui est rendu semblable au Fils de Dieu, ce Melchisédek demeure sacrificateur à perpétuité.

Le sacerdoce de Melchisédek est supérieur à celui d’Aaron

⁴Considérez combien est grand celui auquel le patriarche Abraham donna la dîme du butin.
⁵Ceux des fils de Lévi qui exercent le sacerdoce ont, d’après la loi, l’ordre de lever la dîme sur le peuple, c’est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d’Abraham;
⁶et lui, qui ne tirait pas d’eux son origine, il leva la dîme sur Abraham, et il bénit celui qui avait les promesses.
⁷Or c’est sans contredit l’inférieur qui est béni par le supérieur.
⁸Et ici, ceux qui perçoivent la dîme sont des hommes mortels; mais là, c’est celui dont il est attesté qu’il est vivant.
⁹De plus, Lévi, qui perçoit la dîme, l’a payée, pour ainsi dire, par Abraham;
¹⁰car il était encore dans les reins de son père, lorsque Melchisédek alla au-devant d’Abraham.
Hébreux 7:1-10

1 Jan 2020

Genèse 9 Soyez féconds, multipliez, et remplissez

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 9 décrit l’alliance de Dieu avec Noé et ses descendants après le déluge. Dieu promet de ne plus jamais détruire la terre par les eaux et place l’arc-en-ciel comme signe de cette alliance éternelle. Ce chapitre introduit également des lois divines pour l’humanité et la bénédiction de Noé et de ses fils, tout en marquant la continuité de la vie sur Terre après la purification par le déluge.

Genèse 9 – Bible Louis Segond

Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.

¹ Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit: Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.
²Vous serez un sujet de crainte et d’effroi pour ^[a]tout animal de la terre, pour tout oiseau du ciel, pour tout ce qui se meut sur la terre, et pour tous les poissons de la mer: ils sont livrés entre vos mains.
³Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture: je vous donne tout cela comme l’herbe verte.
⁴Seulement, vous ne ^[b]mangerez point de chair avec son âme, avec son sang.
⁵Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal; et je redemanderai l’âme de l’homme à l’homme, à l’homme qui est son frère.

⁶Si quelqu’un ^[c]verse le sang de l’homme, par l’homme son sang sera versé; car Dieu a fait l’homme à son image.
⁷Et vous, soyez féconds et multipliez, répandez-vous sur la terre et multipliez sur elle.
⁸Dieu parla encore à Noé et à ses fils avec lui, en disant:

La troisième alliance avec Noé

⁹Voici, j’établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous;
¹⁰avec tous les êtres vivants qui sont avec vous, tant les oiseaux que le bétail et tous les animaux de la terre, soit avec tous ceux qui sont sortis de l’arche, soit avec tous les animaux de la terre.
¹¹J’établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du déluge, et il n’y aura plus de déluge pour détruire la terre.
¹²Et Dieu dit: C’est ici le signe de l’alliance que j’établis entre moi et vous, et tous les êtres vivants qui sont avec vous, pour les générations à toujours:
¹³j’ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d’alliance entre moi et la terre.

¹⁴Quand j’aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l’arc paraîtra dans la nue;
¹⁵et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.
¹⁶L’arc sera dans la nue; et je le regarderai, pour me souvenir de l’alliance perpétuelle entre Dieu et tous les êtres vivants, de toute chair qui est sur la terre.
¹⁷Et Dieu dit à Noé: Tel est le signe de l’alliance que j’établis entre moi et toute chair qui est sur la terre.

nouveau départ, nouveau péché

¹⁸Les fils de Noé, qui sortirent de l’arche, étaient Sem, Cham et Japhet. Cham fut le père de Canaan.
¹⁹Ce sont là les trois fils de Noé, et c’est leur postérité qui peupla toute la terre.
²⁰Noé commença à cultiver la terre, et planta de la vigne.
²¹Il but du vin, ^[d]s’enivra, et se découvrit au milieu de sa tente.
²²Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères.
²³Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
²⁴Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.

La prophétie de Noé

²⁵Et il dit: Maudit soit Canaan! qu’il soit l’esclave des esclaves de ses frères!
²⁶Il dit encore: Béni soit l’Éternel, Dieu de Sem, et que Canaan soit leur esclave!
²⁷Que Dieu étende les possessions de Japhet, qu’il habite dans les tentes de Sem, et que Canaan soit leur esclave!
²⁸Noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans.
²⁹Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans; puis il mourut.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 10

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre.

[a] v.2 – Jacques 3:7

⁷Toutes les espèces de bêtes et d’oiseaux, de reptiles et d’animaux marins, sont domptés et ont été domptés par la nature humaine;
Jacques 3:7

[b] v.4 – Lévitique 7:26-27

²⁶Vous ne mangerez point de sang, ni d’oiseau, ni de bétail, dans tous les lieux où vous habiterez.
²⁷Celui qui mangera du sang d’une espèce quelconque, celui-là sera retranché de son peuple.
Lévitique 7:26-27

[b] v.4 – Lévitique 17:11

¹¹Car l’âme de la chair est dans le sang. Je vous l’ai donné sur l’autel, afin qu’il servît d’expiation pour vos âmes, car c’est par l’âme que le sang fait l’expiation.
Lévitique 17:11

[b] v.4 – Actes 15:20

²⁰mais qu’on leur écrive de s’abstenir des souillures des idoles, de l’impudicité, des animaux étouffés et du sang.
Actes 15:20

[c] v.6 – Exode 20:13

¹³Tu ne tueras point.
Exode 20:13

[c] v.6 – Matthieu 26:52

⁵²Alors Jésus lui dit: Remets ton épée à sa place; car tous ceux qui prendront l’épée périront par l’épée.
Matthieu 26:52

[d] v.21 – Éphésiens 5:18

¹⁸Ne vous enivrez pas de vin: c’est de la débauche. Soyez, au contraire, remplis de l’Esprit;
Éphésiens 5:18