1 Jan 2020

Genèse 39 Joseph résiste à la tentation, et est accusé

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 39 Ce chapitre Genèse raconte l’histoire de Joseph en Égypte, où il fait face à la tentation de la femme de Potiphar. Il met en lumière la fidélité de Joseph à Dieu, sa résistance à la tentation et sa bénédiction divine malgré les fausses accusations qui le mènent en prison. Ce chapitre illustre la manière dont Dieu soutient ceux qui restent fidèles, même dans l’adversité.

Genèse 39 – Bible Louis Segond

Joseph est emmené en Égypte

¹ On fit descendre ^[a]Joseph en Égypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Égyptien, l’acheta des Ismaélites qui l’y avaient fait descendre.
^2[b]L’Éternel fut avec lui, et la prospérité l’accompagna; il habitait dans la maison de son maître, l’Égyptien.
³Son maître vit que l’Éternel était avec lui, et que ^[c]l’Éternel faisait prospérer entre ses mains tout ce qu’il entreprenait.
⁴Joseph trouva grâce aux yeux de son maître, qui l’employa à son service, l’établit sur sa maison, et lui confia tout ce qu’il possédait.
⁵Dès que Potiphar l’eut établi sur sa maison et sur tout ce qu’il possédait, l’Éternel bénit la maison de l’Égyptien, à cause de Joseph; et la bénédiction de l’Éternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs.

⁶Il abandonna aux mains de Joseph tout ce qui lui appartenait, et il n’avait avec lui d’autre soin que celui de prendre sa nourriture. Or, Joseph était beau de taille et beau de figure.

Joseph résiste à la tentation

⁷Après ces choses, il arriva que la femme de son maître porta les yeux sur Joseph, et dit: Couche avec moi!
⁸Il refusa, et dit à la femme de son maître: Voici, mon maître ne prend avec moi connaissance de rien dans la maison, et il a remis entre mes mains tout ce qui lui appartient.
⁹Il n’est pas plus grand que moi dans cette maison, et il ne m’a rien interdit, excepté toi, parce que tu es sa femme. ^[d]Comment ferais-je un aussi grand mal et pécherais-je contre Dieu?
¹⁰Quoiqu’elle parlât tous les jours à Joseph, il refusa de coucher auprès d’elle, d’être avec elle.
¹¹Un jour qu’il était entré dans la maison pour faire son ouvrage, et qu’il n’y avait là aucun des gens de la maison,
¹²elle le saisit par son vêtement, en disant: Couche avec moi! Il lui laissa son vêtement dans la main, et s’enfuit au dehors.

Joseph est injustement accusé

¹³Lorsqu’elle vit qu’il lui avait laissé son vêtement dans la main, et qu’il s’était enfui dehors,
¹⁴elle appela les gens de sa maison, et leur dit: Voyez, il nous a amené un Hébreu pour se jouer de nous. Cet homme est venu vers moi pour coucher avec moi; mais j’ai crié à haute voix.
¹⁵Et quand il a entendu que j’élevais la voix et que je criais, il a laissé son vêtement à côté de moi et s’est enfui dehors.
¹⁶Et elle posa le vêtement de Joseph à côté d’elle, jusqu’à ce que son maître rentrât à la maison.

¹⁷Alors elle lui parla ainsi: L’esclave hébreu que tu nous as amené est venu vers moi pour se jouer de moi.
¹⁸Et comme j’ai élevé la voix et que j’ai crié, il a laissé son vêtement à côté de moi et s’est enfui dehors.
¹⁹Après avoir entendu les paroles de sa femme, qui lui disait: Voilà ce que m’a fait ton esclave! le maître de Joseph fut enflammé de colère.

Joseph est conduit en prison

²⁰Il prit Joseph, et le mit dans la prison, dans le lieu où les prisonniers du roi étaient enfermés: il fut là, en prison.
²¹L’Éternel fut avec Joseph, et il étendit sur lui sa bonté. Il le mit en faveur aux yeux du chef de la prison.
²²Et le chef de la prison plaça sous sa surveillance tous les prisonniers qui étaient dans la prison; et rien ne s’y faisait que par lui.
²³Le chef de la prison ne prenait aucune connaissance de ce que Joseph avait en main, parce que l’Éternel était avec lui. Et l’Éternel donnait de la réussite à ce qu’il faisait.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 40

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre.

[a] v.1 – Psaumes 105:17

¹⁷Il envoya devant eux un homme: Joseph fut vendu comme esclave.
Psaumes 105:17

[b] v.2 – Actes 7:9

⁹Les patriarches, jaloux de Joseph, le vendirent pour être emmené en Égypte.
Actes 7:9

[c] v.3 – Psaumes 1:3

³Il est comme un arbre planté près d’un courant d’eau, Qui donne son fruit en sa saison, Et dont le feuillage ne se flétrit point: Tout ce qu’il fait lui réussit.
Psaumes 1:3

[d] v.9 – Néhémie 5:15

¹⁵Avant moi, les premiers gouverneurs accablaient le peuple, et recevaient de lui du pain et du vin, outre quarante sicles d’argent; leurs serviteurs mêmes opprimaient le peuple. Je n’ai point agi de la sorte, par crainte de Dieu.
Néhémie 5:15

1 Jan 2020

Genèse 38 Péché de Juda qui est piégé par Tamar

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 38 Er et Onan, fils de Juda sont morts. Juda renvoie Tamar dans sa famille. Juda monte à Thimna, pour tondre ses brebis. Tamar se fait passer pour une prostituée. Enceinte, Tamar se fait reconnaitre. Juda reconnait sa faute.

Genèse 38 – Bible Louis Segond

L’ignoble péché de Juda

¹ En ce temps-là, Juda s’éloigna de ses frères, et se retira vers un homme d’Adullam, nommé Hira.
²Là, Juda vit la fille d’un Cananéen, nommé Schua; il la prit pour femme, et alla vers elle.
³Elle devint enceinte, et enfanta un fils, qu’elle appela Er.
⁴Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, qu’elle appela Onan.
⁵Elle enfanta de nouveau un fils, qu’elle appela Schéla; Juda était à Czib quand elle l’enfanta.
⁶Juda prit pour Er, son premier-né, une femme nommée Tamar.

⁷Er, premier-né de Juda, était méchant aux yeux de l’Éternel; et l’Éternel le fit mourir.
⁸Alors Juda dit à Onan: ^[a]Va vers la femme de ton frère, prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère.
⁹Onan, sachant que cette postérité ne serait pas à lui, se souillait à terre lorsqu’il allait vers la femme de son frère, afin de ne pas donner de postérité à son frère.
¹⁰Ce qu’il faisait déplut à l’Éternel, qui le fit aussi mourir.

Juda renvoie Tamar dans sa famille

¹¹Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille: Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères. Tamar s’en alla, et elle habita dans la maison de son père.
¹²Les jours s’écoulèrent, et la fille de Schua, femme de Juda, mourut. Lorsque Juda fut consolé, il monta à Thimna, vers ceux qui tondaient ses brebis, lui et son ami Hira, l’Adullamite.
¹³On en informa Tamar, et on lui dit: Voici ton beau-père qui monte à Thimna, pour tondre ses brebis.
¹⁴Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa, et elle s’assit à l’entrée d’Énaïm, sur le chemin de Thimna; car elle voyait que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme.

¹⁵Juda la vit, et la prit pour une prostituée, parce qu’elle avait couvert son visage.
¹⁶Il l’aborda sur le chemin, et dit: Laisse-moi aller vers toi. Car il ne connut pas que c’était sa belle-fille. Elle dit: Que me donneras-tu pour venir vers moi?
¹⁷Il répondit: Je t’enverrai un chevreau de mon troupeau. Elle dit: Me donneras-tu un gage, jusqu’à ce que tu l’envoies?

Tamar demande un gage à Juda

¹⁸Il répondit: Quel gage te donnerai-je? Elle dit: Ton cachet, ton cordon, et le bâton que tu as à la main. Il les lui donna. Puis il alla vers elle; et elle devint enceinte de lui.
¹⁹Elle se leva, et s’en alla; elle ôta son voile, et remit ses habits de veuve.
²⁰Juda envoya le chevreau par son ami l’Adullamite, pour retirer le gage des mains de la femme. Mais il ne la trouva point.
²¹Il interrogea les gens du lieu, en disant: Où est cette prostituée qui se tenait à Énaïm, sur le chemin? Ils répondirent: Il n’y a point eu ici de prostituée.
²²Il retourna auprès de Juda, et dit: Je ne l’ai pas trouvée, et même les gens du lieu ont dit: Il n’y a point eu ici de prostituée.

²³Juda dit: Qu’elle garde ce qu’elle a! Ne nous exposons pas au mépris. Voici, j’ai envoyé ce chevreau, et tu ne l’as pas trouvée.
²⁴Environ trois mois après, on vint dire à Juda: Tamar, ta belle-fille, s’est prostituée, et même la voilà enceinte à la suite de sa prostitution. Et Juda dit: Faites-la sortir, et qu’elle soit brûlée.

Tamar se fait reconnaître, Juda reconnait sa faute

²⁵Comme on l’amenait dehors, elle fit dire à son beau-père: C’est de l’homme à qui ces choses appartiennent que je suis enceinte; reconnais, je te prie, à qui sont ce cachet, ces cordons et ce bâton.
²⁶Juda les reconnut, et dit: Elle est moins coupable que moi, puisque je ne l’ai pas donnée à Schéla, mon fils. Et il ne la connut plus.
²⁷Quand elle fut au moment d’accoucher, voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
²⁸Et pendant l’accouchement il y en eut un qui présenta la main; la sage-femme la prit, et y attacha un fil cramoisi, en disant: Celui-ci sort le premier.
²⁹Mais il retira la main, et son frère sortit. Alors la sage-femme dit: Quelle brèche tu as faite! Et elle lui donna le nom de Pérets.
³⁰Ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi; et on lui donna le nom de Zérach.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 39

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.8 – Deutéronome 25:5

⁵Lorsque des frères demeureront ensemble, et que l’un d’eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l’épousera comme beau-frère.
Deutéronome 25:5

1 Jan 2020

Genèse 34 Le péché dans la famille de Jacob

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 34 Le péché dans la famille de Jacob. Dina enlevée et séduite par Sichem. Les fils de Jacob, Siméon, Lévi apprenant la chose, furent irrités parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob.

Genèse 34 – Bible Louis Segond

Le péché dans la famille de Jacob

¹ Dina, la fille que Léa avait enfantée à Jacob, sortit pour voir les filles du pays.
²Elle fut aperçue de Sichem, fils de Hamor, prince du pays. Il l’enleva, coucha avec elle, et la déshonora.
³Son cœur s’attacha à Dina, fille de Jacob; il aima la jeune fille, et sut parler à son cœur.
⁴Et Sichem dit à Hamor, son père: Donne-moi cette jeune fille pour femme.
⁵Jacob apprit qu’il avait déshonoré Dina, sa fille; et, comme ses fils étaient aux champs avec son troupeau, Jacob garda le silence jusqu’à leur retour.

⁶Hamor, père de Sichem, se rendit auprès de Jacob pour lui parler.
⁷Et les fils de Jacob revenaient des champs, lorsqu’ils apprirent la chose; ces hommes furent irrités et se mirent dans une grande colère, parce que Sichem avait commis une infamie en Israël, en couchant avec la fille de Jacob, ce qui n’aurait pas dû se faire.
⁸Hamor leur adressa ainsi la parole: Le cœur de Sichem, mon fils, s’est attaché à votre fille; donnez-la-lui pour femme, je vous prie.

La proposition d’alliance d’Hamor

⁹Alliez-vous avec nous; vous nous donnerez vos filles, et vous prendrez pour vous les nôtres.
¹⁰Vous habiterez avec nous, et le pays sera à votre disposition; restez, pour y trafiquer et y acquérir des propriétés.
¹¹Sichem dit au père et aux frères de Dina: Que je trouve grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz.
¹²Exigez de moi une forte dot et beaucoup de présents, et je donnerai ce que vous me direz; mais accordez-moi pour femme la jeune fille.
¹³Les fils de Jacob répondirent et parlèrent avec ruse à Sichem et à Hamor, son père, parce que Sichem avait déshonoré Dina, leur sœur.
¹⁴Ils leur dirent: C’est une chose que nous ne pouvons pas faire, que de donner notre sœur à un homme ^[a]incirconcis; car ce serait un opprobre pour nous.

¹⁵Nous ne consentirons à votre désir qu’à la condition que vous deveniez comme nous, et que tout mâle parmi vous soit circoncis.
¹⁶Nous vous donnerons alors nos filles, et nous prendrons pour nous les vôtres; nous habiterons avec vous, et nous formerons un seul peuple.
¹⁷Mais si vous ne voulez pas nous écouter et vous faire circoncire, nous prendrons notre fille, et nous nous en irons.

Hamor et Sichem accepte la circoncision par convoitise

¹⁸Leurs paroles eurent l’assentiment de Hamor et de Sichem, fils de Hamor.
¹⁹Le jeune homme ne tarda pas à faire la chose, car il aimait la fille de Jacob. Il était considéré de tous dans la maison de son père.
²⁰Hamor et Sichem, son fils, se rendirent à ^[b]la porte de leur ville, et ils parlèrent ainsi aux gens de leur ville:
²¹Ces hommes sont paisibles à notre égard; qu’ils restent dans le pays, et qu’ils y trafiquent; le pays est assez vaste pour eux. Nous prendrons pour femmes leurs filles, et nous leur donnerons nos filles.
²²Mais ces hommes ne consentiront à habiter avec nous, pour former un seul peuple, qu’à la condition que tout mâle parmi nous soit circoncis, comme ils sont eux-mêmes circoncis.

²³Leurs troupeaux, leurs biens et tout leur bétail, ne seront-ils pas à nous? Acceptons seulement leur condition, pour qu’ils restent avec nous.
²⁴Tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville écoutèrent Hamor et Sichem, son fils; et tous les mâles se firent circoncire, tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville.

Siméon et Lévi venge le viol de Dina

²⁵Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.
²⁶Ils passèrent aussi au fil de l’épée Hamor et Sichem, son fils; ils enlevèrent Dina de la maison de Sichem, et sortirent.
²⁷Les fils de Jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent la ville, parce qu’on avait déshonoré leur sœur.
²⁸Ils prirent leurs troupeaux, leurs bœufs et leurs ânes, ce qui était dans la ville et ce qui était dans les champs;
²⁹ils emmenèrent comme butin toutes leurs richesses, leurs enfants et leurs femmes, et tout ce qui se trouvait dans les maisons.

³⁰Alors Jacob dit à Siméon et à Lévi: Vous me troublez, en me rendant odieux aux habitants du pays, aux Cananéens et aux Phérésiens. Je n’ai qu’un petit nombre d’hommes; et ils se rassembleront contre moi, ils me frapperont, et je serai détruit, moi et ma maison.
³¹Ils répondirent: Traitera-t-on notre sœur comme une prostituée?

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 35

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.14 – Josué 5:2 – circoncision

²En ce temps-là, l’Éternel dit à Josué: Fais-toi des couteaux de pierre, et circoncis de nouveau les enfants d’Israël, une seconde fois.

[b] v.20 -Ruth 4:11 – à la porte

¹¹Tout le peuple qui était à la porte et les anciens dirent: Nous en sommes témoins! Que l’Éternel rende la femme qui entre dans ta maison semblable à Rachel et à Léa, qui toutes les deux ont bâti la maison d’Israël! Manifeste ta force dans Éphrata, et fais-toi un nom dans Bethléhem!
Ruth 4:11

1 Jan 2020

Genèse 33 Jacob s’humilie et obtient le pardon d’Esaü

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 33 Esaü à sa rencontre se jette à son cou, le baise, ils pleurent. Jacob s’humilie, obtient son pardon. Jacob s’arrête à Succoth, puis campe devant la ville de Sichem au pays de Canaan. Il élève un autel: El Elohé Israël.

Genèse 33 – Bible Louis Segond

Jacob s’humilie et obtient le pardon

¹ Jacob leva les yeux, et regarda; et voici, Ésaü arrivait, avec quatre cents hommes. Il répartit les enfants entre Léa, Rachel, et les deux servantes.
²Il plaça en tête les servantes avec leurs enfants, puis Léa avec ses enfants, et enfin Rachel avec Joseph.
³Lui-même passa devant eux; et il se prosterna en terre sept fois, jusqu’à ce qu’il fût près de son frère.
⁴Ésaü courut à sa rencontre; il l’embrassa, se jeta à son cou, et le baisa. Et ils pleurèrent.
⁵Ésaü, levant les yeux, vit les femmes et les enfants, et il dit: Qui sont ceux que tu as là? Et Jacob répondit: Ce sont les enfants que Dieu a accordés à ton serviteur.
⁶Les servantes s’approchèrent, elles et leurs enfants, et se prosternèrent;

⁷Léa et ses enfants s’approchèrent aussi, et se prosternèrent; ensuite Joseph et Rachel s’approchèrent, et se prosternèrent.
⁸Ésaü dit: A quoi destines-tu tout ce camp que j’ai rencontré? Et Jacob répondit: A trouver grâce aux yeux de mon seigneur.
⁹Ésaü dit: Je suis dans l’abondance, mon frère; garde ce qui est à toi.

Jacob offre un présent à Ésaü

¹⁰Et Jacob répondit: Non, je te prie, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, accepte de ma main mon présent; car c’est pour cela que j’ai regardé ta face comme on regarde la face de Dieu, et tu m’as accueilli favorablement.
¹¹Accepte donc mon présent qui t’a été offert, puisque Dieu m’a comblé de grâces, et que je ne manque de rien. Il insista auprès de lui, et Ésaü accepta.
¹²Ésaü dit: Partons, mettons-nous en route; j’irai devant toi.
¹³Jacob lui répondit: Mon seigneur sait que les enfants sont délicats, et que j’ai des brebis et des vaches qui allaitent; si l’on forçait leur marche un seul jour, tout le troupeau périrait.

¹⁴Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera, et au pas des enfants, jusqu’à ce que j’arrive chez mon seigneur, à Séir.
¹⁵Ésaü dit: Je veux au moins laisser avec toi une partie de mes gens. Et Jacob répondit: Pourquoi cela? Que je trouve seulement grâce aux yeux de mon seigneur!
¹⁶Le même jour, Ésaü reprit le chemin de Séir.

Jacob s’installe à Sichem et adore l’Éternel

¹⁷Jacob partit pour Succoth. Il bâtit une maison pour lui, et il fit des cabanes pour ses troupeaux. C’est pourquoi l’on a appelé ce lieu de nom de Succoth.
¹⁸A son retour de Paddan Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa devant la ville.
¹⁹Il acheta la portion du ^[a]champ où il avait dressé sa tente, des fils d’Hamor, père de Sichem, pour cent kesita.
²⁰Et là, il éleva un autel, qu’il appela El Élohé Israël.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 34

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.19 – Josué 24:32

³²Les os de Joseph, que les enfants d’Israël avaient rapportés d’Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l’héritage des fils de Joseph.
Josué 24:32

[a] v.19 – Jean 4:5

⁵il arriva dans une ville de Samarie, nommée Sychar, près du champ que Jacob avait donné à Joseph, son fils.
Jean 4:5

1 Jan 2020

Genèse 31 Jacob retourne à Béthel sur l’ordre de Dieu

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 31 l’Éternel ordonne à Jacob: Retourne en Canaan, au pays de tes pères. Je suis le Dieu de Béthel. Laban poursuit Jacob. Ils dressent un monument de pierre « Mitspa ». Rachel avait dérobé les théraphim, Jacob proclame une malédiction.

Genèse 31 – Bible Louis Segond

Dieu ordonne à Jacob de retourner à Béthel

¹ Jacob entendit les propos des fils de Laban, qui disaient: Jacob a pris tout ce qui était à notre père, et c’est avec le bien de notre père qu’il s’est acquis toute cette richesse.
²Jacob remarqua aussi le visage de Laban; et voici, il n’était plus envers lui comme auparavant.
³Alors l’Éternel dit à Jacob: Retourne au pays de tes pères et dans ton lieu de naissance, et je serai avec toi.
⁴Jacob fit appeler Rachel et Léa, qui étaient aux champs vers son troupeau.
⁵Il leur dit: Je vois, au visage de votre père, qu’il n’est plus envers moi comme auparavant; mais le Dieu de mon père a été avec moi.
⁶Vous savez vous-mêmes que j’ai servi votre père de tout mon pouvoir.
⁷Et votre père s’est joué de moi, et a changé dix fois mon salaire; mais Dieu ne lui a pas permis de me faire du mal.

⁸Quand il disait: Les tachetés seront ton salaire, toutes les brebis faisaient des petits tachetés. Et quand il disait: Les rayés seront ton salaire, toutes les brebis faisaient des petits rayés.
⁹Dieu a pris à votre père son troupeau, et me l’a donné.
¹⁰Au temps où les brebis entraient en chaleur, je levai les yeux, et je vis en songe que les boucs qui couvraient les brebis étaient rayés, tachetés et marquetés.
¹¹Et l’ange de Dieu me dit en songe: Jacob! Je répondis: Me voici!
¹²Il dit: Lève les yeux, et regarde: tous les boucs qui couvrent les brebis sont rayés, tachetés et marquetés; car j’ai vu tout ce que te fait Laban.

Je suis le Dieu de Béthel

¹³Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m’as fait un vœu. Maintenant, lève-toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta naissance.
¹⁴Rachel et Léa répondirent, et lui dirent: Avons-nous encore une part et un héritage dans la maison de notre père?
¹⁵Ne sommes-nous pas regardées par lui comme des étrangères, puisqu’il nous a vendues, et qu’il a mangé notre argent?
¹⁶Toute la richesse que Dieu a ôtée à notre père appartient à nous et à nos enfants. Fais maintenant tout ce que Dieu t’a dit.
¹⁷Jacob se leva, et il fit monter ses enfants et ses femmes sur les chameaux.
¹⁸Il emmena tout son troupeau et tous les biens qu’il possédait, le troupeau qui lui appartenait, qu’il avait acquis à Paddan Aram; et il s’en alla vers Isaac, son père, au pays de Canaan.

¹⁹Tandis que Laban était allé tondre ses brebis, Rachel déroba les théraphim de son père;
²⁰et Jacob trompa Laban, l’Araméen, en ne l’avertissant pas de sa fuite.
²¹Il s’enfuit, avec tout ce qui lui appartenait; il se leva, traversa le fleuve, et se dirigea vers la montagne de Galaad.

Jacob est rejoint par Laban

²²Le troisième jour, on annonça à Laban que Jacob s’était enfui.
²³Il prit avec lui ses frères, le poursuivit sept journées de marche, et l’atteignit à la montagne de Galaad.
²⁴Mais Dieu apparut la nuit en songe à Laban, l’Araméen, et lui dit: Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal!
²⁵Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente sur la montagne; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères, sur la montagne de Galaad.
²⁶Alors Laban dit à Jacob: Qu’as-tu fait? Pourquoi m’as-tu trompé, et emmènes-tu mes filles comme des captives par l’épée?
²⁷Pourquoi as-tu pris la fuite en cachette, m’as-tu trompé, et ne m’as-tu point averti? Je t’aurais laissé partir au milieu des réjouissances et des chants, au son du tambourin et de la harpe.

²⁸Tu ne m’as pas permis d’embrasser mes fils et mes filles! C’est en insensé que tu as agi.
²⁹Ma main est assez forte pour vous faire du mal; mais le Dieu de votre père m’a dit hier: Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal!
³⁰Maintenant que tu es parti, parce que tu languissais après la maison de ton père, pourquoi as-tu dérobé mes dieux?

La malédiction sur Rachel à cause des théraphim

³¹Jacob répondit, et dit à Laban: J’avais de la crainte à la pensée que tu m’enlèverais peut-être tes filles.
³²Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux! En présence de nos frères, examine ce qui t’appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.
³³Laban entra dans la tente de Jacob, dans la tente de Léa, dans la tente des deux servantes, et il ne trouva rien. Il sortit de la tente de Léa, et entra dans la tente de Rachel.
³⁴Rachel avait pris les théraphim, les avait mis sous le bât du chameau, et s’était assise dessus. Laban fouilla toute la tente, et ne trouva rien.
³⁵Elle dit à son père: Que mon seigneur ne se fâche point, si je ne puis me lever devant toi, car j’ai ce qui est ordinaire aux femmes. Il chercha, et ne trouva point les théraphim.

Jacob s’irrite et se querelle avec Laban

³⁶Jacob s’irrita, et querella Laban. Il reprit la parole, et lui dit: Quel est mon crime, quel est mon péché, que tu me poursuives avec tant d’ardeur?
³⁷Quand tu as fouillé tous mes effets, qu’as-tu trouvé des effets de ta maison? Produis-le ici devant mes frères et tes frères, et qu’ils prononcent entre nous deux.
³⁸Voilà vingt ans que j’ai passés chez toi; tes brebis et tes chèvres n’ont point avorté, et je n’ai point mangé les béliers de ton troupeau.
³⁹Je ne t’ai point rapporté de bêtes déchirées, j’en ai payé le dommage; tu me redemandais ce qu’on me volait de jour et ce qu’on me volait de nuit.

⁴⁰La chaleur me dévorait pendant le jour, et le froid pendant la nuit, et le sommeil fuyait de mes yeux.
⁴¹Voilà vingt ans que j’ai passés dans ta maison; je t’ai servi quatorze ans pour tes deux filles, et six ans pour ton troupeau, et tu as changé dix fois mon salaire.
⁴²Si je n’avai pas eu pour moi le Dieu de mon père, le Dieu d’Abraham, celui que craint Isaac, tu m’aurais maintenant renvoyé à vide. Dieu a vu ma souffrance et le travail de mes mains, et hier il a prononcé son jugement.

Jacob fait alliance avec Laban

⁴³Laban répondit, et dit à Jacob: Ces filles sont mes filles, ces enfants sont mes enfants, ce troupeau est mon troupeau, et tout ce que tu vois est à moi. Et que puis-je faire aujourd’hui pour mes filles, ou pour leurs enfants qu’elles ont mis au monde?
⁴⁴Viens, faisons alliance, moi et toi, et que cela serve de témoignage entre moi et toi!
⁴⁵Jacob prit une pierre, et il la dressa pour monument.
⁴⁶Jacob dit à ses frères: Ramassez des pierres. Ils prirent des pierres, et firent un monceau; et ils mangèrent là sur le monceau.
⁴⁷Laban l’appela Jegar Sahadutha, et Jacob l’appela Galed.
⁴⁸Laban dit: Que ce monceau serve aujourd’hui de témoignage entre moi et toi! C’est pourquoi on lui a donné le nom de Galed.

Mitspa, le nom du monument de pierres

⁴⁹On l’appelle aussi Mitspa, parce que Laban dit: Que l’Éternel veille sur toi et sur moi, quand nous nous serons l’un et l’autre perdus de vue.
⁵⁰Si tu maltraites mes filles, et si tu prends encore d’autres femmes, ce n’est pas un homme qui sera avec nous, prends-y garde, c’est Dieu qui sera témoin entre moi et toi.
⁵¹Laban dit à Jacob: Voici ce monceau, et voici ce monument que j’ai élevé entre moi et toi.
⁵²Que ce monceau soit témoin et que ce monument soit témoin que je n’irai point vers toi au delà de ce monceau, et que tu ne viendras point vers moi au delà de ce monceau et de ce monument, pour agir méchamment.
⁵³Que le Dieu d’Abraham et de Nachor, que le Dieu de leur père soit juge entre nous. Jacob jura par celui que craignait Isaac.

⁵⁴Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.
⁵⁵Laban se leva de bon matin, baisa ses fils et ses filles, et les bénit. Ensuite il partit pour retourner dans sa demeure.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 32

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

1 Jan 2020

Genèse 28 A Bethel l’alliance est confirmée à Jacob

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 28 Jacob s’en alla à Paddan-Aram en Mésopotamie, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca. Esaü épouse la fille d’Ismaël. à Béthel, Jacob eut un songe: Une échelle où les anges de Dieu montaient et descendaient.

Genèse 28 – Bible Louis Segond

A Bethel, l’alliance avec Abraham est confirmée à Jacob

¹ Isaac appela Jacob, le bénit, et lui donna cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.
²Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d’entre les filles de Laban, frère de ta mère.
³Que le Dieu tout puissant te bénisse, te rende fécond et te multiplie, afin que tu deviennes une multitude de peuples!
⁴Qu’il te donne la bénédiction d’Abraham, à toi et à ta postérité avec toi, afin que tu possèdes le pays où tu habites comme étranger, et qu’il a donné à Abraham!
⁵Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü.

⁶Ésaü vit qu’Isaac avait béni Jacob, et qu’il l’avait envoyé à Paddan-Aram pour y prendre une femme, et qu’en le bénissant il lui avait donné cet ordre: Tu ne prendras pas une femme parmi les filles de Canaan.
⁷Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu’il était parti pour Paddan-Aram.
⁸Ésaü comprit ainsi que les filles de Canaan déplaisaient à Isaac, son père.
⁹Et Ésaü s’en alla vers Ismaël. Il prit pour femme, outre les femmes qu’il avait, Mahalath, fille d’Ismaël, fils d’Abraham, et sœur de Nebajoth.

Bethel, le songe de l’échelle, la maison de Dieu

¹⁰Jacob partit de Beer Schéba, et s’en alla à Charan.
¹¹Il arriva dans un lieu où il passa la nuit; car le soleil était couché. Il y prit une pierre, dont il fit son chevet, et il se coucha dans ce lieu-là.
¹²Il eut un songe. Et voici, une échelle était appuyée sur la terre, et son sommet touchait au ciel. Et voici, ^[a]les anges de Dieu montaient et descendaient par cette échelle.
¹³Et voici, l’Éternel se tenait au-dessus d’elle; et il dit: Je suis l’Éternel, le Dieu d’Abraham, ton père, et le Dieu d’Isaac. La terre sur laquelle tu es couché, je la donnerai à toi et à ta postérité.

¹⁴Ta postérité sera comme la poussière de la terre; tu t’étendras à l’occident et à l’orient, au septentrion et au midi; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi et en ta postérité.
¹⁵Voici, je suis avec toi, je te ^[b]garderai partout où tu iras, et je te ramènerai dans ce pays; car ^[c] je ne t’abandonnerai point, que je n’aie exécuté ce que je te dis.
¹⁶Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit: Certainement, l’Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas!

C’est ici la maison de Dieu

¹⁷Il eut peur, et dit: Que ce lieu est redoutable! C’est ici la maison de Dieu, c’est ici la porte des cieux!
¹⁸Et Jacob se leva de bon matin; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa de l’huile sur son sommet.
¹⁹Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s’appelait auparavant Luz.
²⁰Jacob fit un vœu, en disant: Si Dieu est avec moi et me garde pendant ce voyage que je fais, s’il me donne du pain à manger et des habits pour me vêtir,
²¹et si je retourne en paix à la maison de mon père, alors l’Éternel sera mon Dieu;
²²cette pierre, que j’ai dressée pour monument, sera la maison de Dieu; et je te donnerai la dîme de tout ce que tu me donneras.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 29

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.12 – Jean 1:51

⁵¹Et il lui dit: En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l’homme.
Jean 1:51

[a] v.12 – Hébreux 1:14

¹⁴Ne sont-ils pas tous des esprits au service de Dieu, envoyés pour exercer un ministère en faveur de ceux qui doivent hériter du salut?
Hébreux 1:14

[b] v.15 – Psaumes 121:5

⁵L’Éternel est celui qui te garde, L’Éternel est ton ombre à ta main droite.
Psaumes 121:5

[c] v.15 – Josué 1:5

⁵Nul ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai avec toi, comme j’ai été avec Moïse; je ne te délaisserai point, je ne t’abandonnerai point.
Josué 1:5

[c] v.15 – Hébreux 13:5

⁵Ne vous livrez pas à l’amour de l’argent; contentez-vous de ce que vous avez; car Dieu lui-même a dit: Je ne te délaisserai point, et je ne t’abandonnerai point.
Hébreux 13:5

1 Jan 2020

Genèse 27 Vol de la bénédiction d’Isaac par Jacob

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 27 Isaac trompé, bénit Jacob et non Esaü. Rebecca dit à Jacob :Lève-toi, fuis chez Laban, à Charan; «Que Dieu te donne de la rosée du ciel et de la graisse de la terre, du blé et du vin en abondance!

Genèse 27 – Bible Louis Segond

Le vol de la bénédiction par Jacob

¹ Isaac devenait vieux, et ses yeux s’étaient affaiblis au point qu’il ne voyait plus. Alors il appela Ésaü, son fils aîné, et lui dit: Mon fils! Et il lui répondit: Me voici!
²Isaac dit: Voici donc, je suis vieux, je ne connais pas le jour de ma mort.
³Maintenant donc, je te prie, prends tes armes, ton carquois et ton arc, va dans les champs, et chasse-moi du gibier.
⁴Fais-moi un mets comme j’aime, et apporte-le-moi à manger, afin que mon âme te bénisse avant que je meure.
⁵Rebecca écouta ce qu’Isaac disait à Ésaü, son fils. Et Ésaü s’en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter.
⁶Puis Rebecca dit à Jacob, son fils: Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à Ésaü, ton frère:
⁷Apporte-moi du gibier et fais-moi un mets que je mangerai; et je te bénirai devant l’Éternel avant ma mort.

Rebecca propose un plan à Jacob

⁸Maintenant, mon fils, écoute ma voix à l’égard de ce que je te commande.
⁹Va me prendre au troupeau deux bons chevreaux; j’en ferai pour ton père un mets comme il aime;
¹⁰et tu le porteras à manger à ton père, afin qu’il te bénisse avant sa mort.
¹¹Jacob répondit à sa mère: Voici, Ésaü, mon frère, est velu, et je n’ai point de poil.
¹²Peut-être mon père me touchera-t-il, et je passerai à ses yeux pour un menteur, et je ferai venir sur moi la malédiction, et non la bénédiction.
¹³Sa mère lui dit: Que cette malédiction, mon fils, retombe sur moi! Écoute seulement ma voix, et va me les prendre.
¹⁴Jacob alla les prendre, et les apporta à sa mère, qui fit un mets comme son père aimait.

Rebecca aide son fils Jacob dans sa tromperie

¹⁵Ensuite, Rebecca prit les vêtements d’Ésaü, son fils aîné, les plus beaux qui se trouvaient à la maison, et elle les fit mettre à Jacob, son fils cadet.
¹⁶Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.
¹⁷Et elle plaça dans la main de Jacob, son fils, le mets et le pain qu’elle avait préparés.
¹⁸Il vint vers son père, et dit: Mon père! Et Isaac dit: Me voici! qui es-tu, mon fils?
¹⁹Jacob répondit à son père: Je suis Ésaü, ton fils aîné; j’ai fait ce que tu m’as dit. Lève-toi, je te prie, assieds-toi, et mange de mon gibier, afin que ton âme me bénisse.
²⁰Isaac dit à son fils: Eh quoi! tu en as déjà trouvé, mon fils! Et Jacob répondit: C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi.

²¹Isaac dit à Jacob: Approche donc, et que je te touche, mon fils, pour savoir si tu es mon fils Ésaü, ou non.
²²Jacob s’approcha d’Isaac, son père, qui le toucha, et dit: La voix est la voix de Jacob, mais les mains sont les mains d’Ésaü.
²³Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d’Ésaü, son frère; et il le bénit.

Jacob reçoit la bénédiction de la part d’Isaac

²⁴Il dit: C’est toi qui es mon fils Ésaü? Et Jacob répondit: C’est moi.
²⁵Isaac dit: Sers-moi, et que je mange du gibier de mon fils, afin que mon âme te bénisse. Jacob le servit, et il mangea; il lui apporta aussi du vin, et il but.
²⁶Alors Isaac, son père, lui dit: Approche donc, et baise-moi, mon fils.
²⁷Jacob s’approcha, et le baisa. Isaac sentit l’odeur de ses vêtements; puis il le ^[a]bénit, et dit: Voici, l’odeur de mon fils est comme l’odeur d’un champ que l’Éternel a béni.
^28 [a]Que Dieu te donne de la rosée du ciel Et de la graisse de la terre, Du blé et du vin en abondance!

²⁹^[a]Que des peuples te soient soumis, et que des nations se prosternent devant toi! Sois le maître de tes frères, et que les fils de ta mère se prosternent devant toi! Maudit soit quiconque te maudira, et béni soit quiconque te bénira.
³⁰Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu’Ésaü, son frère, revint de la chasse.
³¹Il fit aussi un mets, qu’il porta à son père; et il dit à son père: Que mon père se lève et mange du gibier de son fils, afin que ton âme me bénisse!
³²Isaac, son père, lui dit: Qui es-tu? Et il répondit: Je suis ton fils aîné, Ésaü.
³³Isaac fut saisi d’une grande, d’une violente émotion, et il dit: Qui est donc celui qui a chassé du gibier, et me l’a apporté? J’ai mangé de tout avant que tu viennes, et je l’ai béni. Aussi sera-t-il béni.

Les remords inutiles d’Ésaü

³⁴Lorsque ^[b]Ésaü entendit les paroles de son père, il poussa de forts cris, pleins d’amertume, et il dit à son père: Bénis-moi aussi, mon père!
³⁵Isaac dit: Ton frère est venu avec ruse, et il a enlevé ta bénédiction.
³⁶Ésaü dit: Est-ce parce qu’on l’a appelé du nom de Jacob qu’il m’a supplanté deux fois? Il a enlevé mon droit d’aînesse, et voici maintenant qu’il vient d’enlever ma bénédiction. Et il dit: N’as-tu point réservé de bénédiction pour moi?
³⁷Isaac répondit, et dit à Ésaü: Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin: que puis-je donc faire pour toi, mon fils?

³⁸Ésaü dit à son père: N’as-tu que cette seule bénédiction, mon père? Bénis-moi aussi, mon père! Et Ésaü éleva la voix, et pleura.
³⁹Isaac, son père, répondit, et lui dit: Voici! Ta demeure sera privée de la graisse de la terre Et de la rosée du ciel, d’en haut.
⁴⁰Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou.

La fuite de Jacob

⁴¹Ésaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni; et Ésaü disait en son cœur: Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère.
⁴²On rapporta à Rebecca les paroles d’Ésaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit: Voici, Ésaü, ton frère, veut tirer vengeance de toi, en te tuant.

⁴³Maintenant, mon fils, écoute ma voix! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère, à Charan;
⁴⁴et reste auprès de lui quelque temps,
⁴⁵jusqu’à ce que la fureur de ton frère s’apaise, jusqu’à ce que la colère de ton frère se détourne de toi, et qu’il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour?
⁴⁶Rebecca dit à Isaac: Je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de Heth. Si Jacob prend une femme, comme celles-ci, parmi les filles de Heth, parmi les filles du pays, à quoi me sert la vie?

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 28

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.27-29 – Hébreux 11:20

²⁰C’est par la foi qu’Isaac bénit Jacob et Ésaü, en vue des choses à venir.
Hébreux 11:20

[b] v.34 – Hébreux 12:17

¹⁷Vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu’il la sollicitât avec larmes; car son repentir ne put avoir aucun effet.
Hébreux 12:17

1 Jan 2020

Genèse 26 L’alliance est confirmée avec Isaac

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 26 « Parce qu’Abraham a obéi à ma voix, et observe mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois ». Dieu fait des promesses à Isaac. Rebecca était belle de figure, à Guérar, Isaac dit de sa femme: C’est ma sœur.

Genèse 26 – Bible Louis Segond

En Genèse 26, l’alliance est confirmée avec Isaac

¹ Il y eut une famine dans le pays, outre la première famine qui eut lieu du temps d’Abraham; et Isaac alla vers Abimélec, roi des Philistins, à Guérar.
²L’Éternel lui apparut, et dit: Ne descends pas en Égypte, demeure dans le pays que je te dirai.
³Séjourne dans ce pays-ci: je serai avec toi, et je te bénirai, car je donnerai toutes ces contrées à toi et à ta postérité, et je tiendrai le serment que j’ai fait à Abraham, ton père.
⁴Je multiplierai ta postérité comme les étoiles du ciel; je donnerai à ta postérité toutes ces contrées; et toutes les nations de la terre seront bénies en ta postérité,
⁵parce qu’Abraham a obéi à ma voix, et qu’il a observé mes ordres, mes commandements, mes statuts et mes lois.

La faute d’Isaac (cp. Genèse 20)

⁶Et Isaac resta à Guérar.
⁷Lorsque les gens du lieu faisaient des questions sur sa femme, il disait: C’est ma sœur; car il craignait, en disant ma femme, que les gens du lieu ne le tuent, parce que Rebecca était belle de figure.
⁸Comme son séjour se prolongeait, il arriva qu’Abimélec, roi des Philistins, regardant par la fenêtre, vit Isaac qui plaisantait avec Rebecca, sa femme.
⁹Abimélec fit appeler Isaac, et dit: Certainement, c’est ta femme. Comment as-tu pu dire: C’est ma sœur? Isaac lui répondit: J’ai parlé ainsi, de peur de mourir à cause d’elle.
¹⁰Et Abimélec dit: Qu’est-ce que tu nous as fait? Peu s’en est fallu que quelqu’un du peuple n’ait couché avec ta femme, et tu nous aurais rendus coupables.

¹¹Alors Abimélec fit cette ordonnance pour tout le peuple: Celui qui touchera à cet homme ou à sa femme sera mis à mort.
¹²Isaac sema dans ce pays, et il recueillit cette année le centuple; car l’Éternel le bénit.
¹³Cet homme devint riche, et il alla s’enrichissant de plus en plus, jusqu’à ce qu’il devint fort riche.
¹⁴Il avait des troupeaux de menu bétail et des troupeaux de gros bétail, et un grand nombre de serviteurs: aussi les Philistins lui portèrent envie.
¹⁵Tous les puits qu’avaient creusés les serviteurs de son père, du temps d’Abraham, son père, les Philistins les comblèrent et les remplirent de poussière.
¹⁶Et Abimélec dit à Isaac: Va-t-en de chez nous, car tu es beaucoup plus puissant que nous.

Isaac creuse à nouveau les puits d’eau

¹⁷Isaac partit de là, et campa dans la vallée de Guérar, où il s’établit.
¹⁸Isaac creusa de nouveau les puits d’eau qu’on avait creusés du temps d’Abraham, son père, et qu’avaient comblés les Philistins après la mort d’Abraham; et il leur donna les mêmes noms que son père leur avait donnés.
¹⁹Les serviteurs d’Isaac creusèrent encore dans la vallée, et y trouvèrent un puits d’eau vive.
²⁰Les bergers de Guérar querellèrent les bergers d’Isaac, en disant: L’eau est à nous. Et il donna au puits le nom d’Ések, parce qu’ils s’étaient disputés avec lui.

²¹Ses serviteurs creusèrent un autre puits, au sujet duquel on chercha aussi une querelle; et il l’appela Sitna.
²²Il se transporta de là, et creusa un autre puits, pour lequel on ne chercha pas querelle; et il l’appela Rehoboth, car, dit-il, l’Éternel nous a maintenant mis au large, et nous prospérerons dans le pays.
²³Il remonta de là à Beer Schéba.

Isaac fait alliance avec Abimelec

²⁴L’Éternel lui apparut dans la nuit, et dit: Je suis le Dieu d’Abraham, ton père; ne crains point, car je suis avec toi; je te bénirai, et je multiplierai ta postérité, à cause d’Abraham, mon serviteur.
²⁵Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits.
²⁶Abimélec vint de Guérar auprès de lui, avec Ahuzath, son ami, et Picol, chef de son armée.
²⁷Isaac leur dit: Pourquoi venez-vous vers moi, puisque vous me haïssez et que vous m’avez renvoyé de chez vous?
²⁸Ils répondirent: Nous voyons que l’Éternel est avec toi. C’est pourquoi nous disons: Qu’il y ait un serment entre nous, entre nous et toi, et que nous fassions alliance avec toi!

Le puits du serment d’Isaac

²⁹Jure que tu ne nous feras aucun mal, de même que nous ne t’avons point maltraité, que nous t’avons fait seulement du bien, et que nous t’avons laissé partir en paix. Tu es maintenant béni de l’Éternel.
³⁰Isaac leur fit un festin, et ils mangèrent et burent.
³¹Ils se levèrent de bon matin, et se lièrent l’un à l’autre par un serment. Isaac les laissa partir, et ils le quittèrent en paix.
³²Ce même jour, des serviteurs d’Isaac vinrent lui parler du puits qu’ils creusaient, et lui dirent: Nous avons trouvé de l’eau.
³³Et il l’appela Schiba. C’est pourquoi on a donné à la ville le nom de Beer Schéba, jusqu’à ce jour.
³⁴Ésaü, âgé de quarante ans, prit pour femmes Judith, fille de Beéri, le Héthien, et Basmath, fille d’Élon, le Héthien.
³⁵Elles furent un sujet d’amertume pour le cœur d’Isaac et de Rebecca.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 27

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

1 Jan 2020

Genèse 25 La mort d’Abraham et sa postérité

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 25 Ketura. Mort d’Abraham. Postérité d’Ismaël et d’Isaac. Naissance d’Esaü et de Jacob. Isaac aimait Esaü, parce qu’il mangeait du gibier; et Rebecca aimait Jacob. Esaü vendit son droit d’ainesse à Jacob. Jacob donna à Esaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but. C’est ainsi qu’Esaü méprisa le droit d’ainesse.

Genèse 25 – Bible Louis Segond

Abraham à Kétura

¹ Abraham prit encore une femme, nommée Ketura.
²Elle lui enfanta Zimran, Jokschan, Medan, Madian, Jischbak et Schuach.
³Jokschan engendra Séba et Dedan. Les fils de Dedan furent les Aschurim, les Letuschim et les Leummim.
⁴Les fils de Madian furent Épha, Épher, Hénoc, Abida et Eldaa. -Ce sont là tous les fils de Ketura.
⁵Abraham donna tous ses biens à Isaac.
⁶Il fit des dons aux fils de ses concubines; et, tandis qu’il vivait encore, il les envoya loin de son fils Isaac du côté de l’orient, dans le pays d’Orient.

La mort d’Abraham

⁷Voici les jours des années de la vie d’Abraham: il vécut cent soixante quinze ans.
⁸Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple.
⁹Isaac et Ismaël, ses fils, l’enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d’Éphron, fils de Tsochar, le Héthien, vis-à-vis de Mamré.
¹⁰C’est le champ qu’Abraham avait acquis des fils de Heth. Là furent enterrés Abraham et Sara, sa femme.
¹¹Après la mort d’Abraham, Dieu bénit Isaac, son fils. Il habitait près du puits de Lachaï roï.

La postérité d’Ismaël

¹²Voici la postérité d’Ismaël, fils d’Abraham, qu’Agar, l’Égyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham.
¹³Voici les noms des fils d’Ismaël, par leurs noms, selon leurs générations: Nebajoth, premier-né d’Ismaël, Kédar, Adbeel, Mibsam,
¹⁴Mischma, Duma, Massa,
¹⁵Hadad, Théma, Jethur, Naphisch et Kedma.
¹⁶Ce sont là les fils d’Ismaël; ce sont là leurs noms, selon leurs parcs et leurs enclos. Ils furent les douze chefs de leurs peuples.
¹⁷Et voici les années de la vie d’Ismaël: cent trente-sept ans. Il expira et mourut, et il fut recueilli auprès de son peuple.
¹⁸Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères.

La postérité d’Isaac

¹⁹Voici la postérité d’Isaac, fils d’Abraham.
²⁰Abraham engendra Isaac. Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l’Araméen, de Paddan Aram, et sœur de Laban, l’Araméen.
²¹Isaac implora l’Éternel pour sa femme, car elle était stérile, et l’Éternel l’exauça: ^[a]Rebecca, sa femme, devint enceinte.
²²Les enfants se heurtaient dans son sein; et elle dit: S’il en est ainsi, pourquoi suis-je enceinte? Elle alla consulter l’Éternel.
²³Et l’Éternel lui dit: Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l’autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.

La naissance d’Ésaü et de Jacob

²⁴Les jours où elle devait accoucher s’accomplirent; et voici, il y avait deux jumeaux dans son ventre.
²⁵Le premier sortit entièrement roux, comme un manteau de poil; et on lui donna le nom d’Ésaü.
²⁶Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon d’Ésaü; et on lui donna le nom de ^[b]Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu’ils naquirent.

Ésaü vend son droit d’aînesse

²⁷Ces enfants grandirent. Ésaü devint un habile chasseur, un homme des champs; mais ^[c]Jacob fut un homme tranquille, qui restait sous les tentes.
²⁸Isaac aimait Ésaü, parce qu’il mangeait du gibier; et Rebecca aimait Jacob.
²⁹Comme Jacob faisait cuire un potage, Ésaü revint des champs, accablé de fatigue.
³⁰Et Ésaü dit à Jacob: Laisse-moi, je te prie, manger de ce roux, de ce roux-là, car je suis fatigué. C’est pour cela qu’on a donné à Ésaü le nom d’Édom.
³¹Jacob dit: Vends-moi aujourd’hui ton droit d’aînesse.
³²Ésaü répondit: Voici, je m’en vais mourir; à quoi me sert ce droit d’aînesse?
³³Et Jacob dit: Jure-le moi d’abord. Il le lui jura, et ^[d]il vendit son droit d’aînesse à Jacob.
³⁴Alors Jacob donna à Ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s’en alla. C’est ainsi qu’Ésaü méprisa le droit d’aînesse.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 26

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.21 – Romains 9:10-12

¹⁰Et, de plus, il en fut ainsi de Rebecca, qui conçut du seul Isaac notre père;
¹¹car, quoique les enfants ne soient pas encore nés et ils n’aient fait ni bien ni mal, -afin que le dessein d’élection de Dieu subsistât, sans dépendre des œuvres, et par la seule volonté de celui qui appelle, –
¹²il fut dit à Rebecca: L’aîné sera assujetti au plus jeune; selon qu’il est écrit:
Romains 9:10-12

[b] v.26 – Osée 12:4

⁴ Dans le sein maternel Jacob saisit son frère par le talon, et dans sa vigueur, il lutta avec Dieu.
Osée 12:4

[c] v.27 – Hébreux 11:9

⁹C’est par la foi qu’il vint s’établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu’Isaac et Jacob, les cohéritiers de la même promesse.
Hébreux 11:9

[d] v.33 – Hébreux 12:16

¹⁶à ce qu’il n’y ait ni impudique, ni profane comme Ésaü, qui pour un mets vendit son droit d’aînesse.
Hébreux 12:16

1 Jan 2020

Genèse 22 Abraham offre à Dieu Isaac en sacrifice

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 22 Dieu met la foi d’Abraham à l’épreuve: Prends ton fils, ton unique, que tu aimes, Isaac; va-t’en au pays de Morija, offre-le en holocauste. Voici le feu et le bois; où est l’agneau pour l’holocauste? Abraham répondit: Dieu pourvoira l’agneau.

Genèse 22 – Bible Louis Segond

Isaac est offert en sacrifice

¹ Après ces choses, ^[a]Dieu mit Abraham à l’épreuve, et lui dit: Abraham! Et il répondit: Me voici!
²Dieu dit: Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac; va-t’en au pays de Morija, et là offre-le en holocauste sur l’une des montagnes que je te dirai.
³Abraham se leva de bon matin, sella son âne, et prit avec lui deux serviteurs et son fils Isaac. Il fendit du bois pour l’holocauste, et partit pour aller au lieu que Dieu lui avait dit.
⁴Le troisième jour, Abraham, levant les yeux, vit le lieu de loin.
⁵Et Abraham dit à ses serviteurs: Restez ici avec l’âne; moi et le jeune homme, nous irons jusque-là pour adorer, et nous reviendrons auprès de vous.
⁶Abraham prit le ^[b]bois pour l’holocauste, le chargea sur son fils Isaac, et porta dans sa main le feu et le couteau. Et il marchèrent tous deux ensemble.

Où est l’agneau pour le sacrifice ?

⁷Alors Isaac, parlant à Abraham, son père, dit: Mon père! Et il répondit: Me voici, mon fils! Isaac reprit: Voici le feu et le bois; mais où est l’agneau pour l’holocauste?
⁸Abraham répondit: Mon fils, Dieu se pourvoira lui-même de ^[c]l’agneau pour l’holocauste. Et ils marchèrent tous deux ensemble.
⁹Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait dit, Abraham y éleva un autel, et rangea le bois. ^[d]Il lia son fils Isaac, et le mit sur l’autel, par-dessus le bois.
¹⁰Puis Abraham étendit la main, et prit le couteau, pour égorger son fils.
¹¹Alors l’ange de l’Éternel l’appela des cieux, et dit: Abraham! Abraham! Et il répondit: Me voici!

¹²L’ange dit: N’avance pas ta main sur l’enfant, et ne lui fais rien; car je sais maintenant que tu crains Dieu, et que tu ne m’as pas refusé ton fils, ton unique.
¹³Abraham leva les yeux, et vit derrière lui un bélier retenu dans un buisson par les cornes; et Abraham alla prendre le bélier, et l’offrit en holocauste à la place de son fils.
¹⁴Abraham donna à ce lieu le nom de Yahvé Jiré. C’est pourquoi l’on dit aujourd’hui: A la montagne de l’Éternel il sera pourvu.

La confirmation de l’alliance avec Abraham

¹⁵L’ange de l’Éternel appela une seconde fois Abraham des cieux,
¹⁶et dit: ^[e]Je le jure par moi-même, parole de l’Éternel! parce que tu as fais cela, et que tu n’as pas refusé ton fils, ton unique,
^{17^[f]}je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.
¹⁸Toutes les ^[g] nations de la terre seront bénies en ta postérité, parce que tu as obéi à ma voix.
¹⁹Abraham étant retourné vers ses serviteurs, ils se levèrent et s’en allèrent ensemble à Beer Schéba; car Abraham demeurait à Beer Schéba.
²⁰Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant: Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère:

²¹Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d’Aram,
²²Késed, Hazo, Pildasch, Jidlaph et Bethuel.
²³Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère d’Abraham.
²⁴Sa concubine, nommée Réuma, a aussi enfanté Thébach, Gaham, Tahasch et Maaca.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 23

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.1 – Deutéronome 8:2

²Souviens-toi de tout le chemin que l’Éternel, ton Dieu, t’a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de l’humilier et de t’éprouver, pour savoir quelles étaient les dispositions de ton cœur et si tu garderais ou non ses commandements.
Deutéronome 8:2

[b] v.6 – Jean 19:17

¹⁷Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha.
Jean 19:17

[c] v.8 – Jean 1:29

²⁹Le lendemain, il vit Jésus venant à lui, et il dit: Voici l’Agneau de Dieu, qui ôte le péché du monde.
Jean 1:29

[c] v.8 – Apocalypse 5:6

⁶Et je vis, au milieu du trône et des quatre êtres vivants et au milieu des vieillards, un agneau qui était là comme immolé. Il avait sept cornes et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu envoyés par toute la terre.
Apocalypse 5:6

[d] v.9 – Hébreux 11:17

¹⁷C’est par la foi qu’Abraham offrit Isaac, lorsqu’il fut mis à l’épreuve, et qu’il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses,
Hébreux 11:17

[d] v.9 – Jacques 2:21

²¹Abraham, notre père, ne fut-il pas justifié par les œuvres, lorsqu’il offrit son fils Isaac sur l’autel?
Jacques 2:21

[e] v.16 – Luc 1:73

⁷³Selon le serment par lequel il avait juré à Abraham, notre père,
Luc 1:73

[f] v.17 – Hébreux 6:13-14

¹³Lorsque Dieu fit la promesse à Abraham, ne pouvant jurer par un plus grand que lui, il jura par lui-même, et dit:
¹⁴Certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.
Hébreux 6:13-14

[g] v.18 – Actes 3:25

²⁵Vous êtes les fils des prophètes et de l’alliance que Dieu a traitée avec nos pères, en disant à Abraham: Toutes les familles de la terre seront bénies en ta postérité.
Actes 3:25

1 Jan 2020

Genèse 20 A Guérar, Abraham commet une faute envers Abimélec

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 20 A Guérar, Abraham dit de Sara, sa femme: C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara. Abimélec fait un songe venant de Dieu. Abraham pria Dieu, Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes; elles purent enfanter.

Genèse 20 – Bible Louis Segond

à Guérar, la faute d’Abraham

¹ Abraham partit de là pour la contrée du midi; il s’établit entre Kadès et Schur, et fit un séjour à Guérar.
²Abraham disait de Sara, sa femme: C’est ma sœur. Abimélec, roi de Guérar, fit enlever Sara.
³Alors Dieu apparut en songe à Abimélec pendant la nuit, et lui dit: Voici, tu vas mourir à cause de la femme que tu as enlevée, car elle a un mari.
⁴Abimélec, qui ne s’était point approché d’elle, répondit: Seigneur, ferais-tu périr même une nation juste?
⁵Ne m’a-t-il pas dit: C’est ma sœur? et elle-même n’a-t-elle pas dit: C’est mon frère? J’ai agi avec un cœur pur et avec des mains innocentes.
⁶Dieu lui dit en songe: Je sais que tu as agi avec un cœur pur; aussi t’ai-je empêché de pécher contre moi. C’est pourquoi je n’ai pas permis que tu la touchasses.

Abimélec fait un songe venant de Dieu

⁷Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t’appartient.
⁸Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses; et ces gens furent saisis d’une grande frayeur.
⁹Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit: Qu’est-ce que tu nous as fait? Et en quoi t’ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché? Tu as commis à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre.
¹⁰Et Abimélec dit à Abraham: Quelle intention avais-tu pour agir de la sorte?
¹¹Abraham répondit: Je me disais qu’il n’y avait sans doute aucune ^[a]crainte de Dieu dans ce pays, et que l’on me tuerait à cause de ma femme.

¹²De plus, il est vrai qu’elle est ma sœur, fille de mon père; seulement, elle n’est pas fille de ma mère; et elle est devenue ma femme.
¹³Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère.
¹⁴Abimélec prit des brebis et des bœufs, des serviteurs et des servantes, et les donna à Abraham; et il lui rendit Sara, sa femme.
¹⁵Abimélec dit: Voici, mon pays est devant toi; demeure où il te plaira.
¹⁶Et il dit à Sara: Voici, je donne à ton frère mille pièces d’argent; cela te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée.
¹⁷Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes; et elles purent enfanter.
¹⁸Car l’Éternel avait frappé de stérilité toute la maison d’Abimélec, à cause de Sara, femme d’Abraham.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 21

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.11 – Psaumes 19:10 – la crainte

¹⁰ La crainte de l’Éternel est pure, elle subsiste à toujours; Les jugements de l’Éternel sont vrais, ils sont tous justes.
Psaumes 19:10

1 Jan 2020

Genèse 17 El Schaddaï révélation du Dieu tout puissant

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 17 Je suis le Dieu tout puissant. Marche devant ma face, sois intègre. On ne t’appellera plus Abram; mais Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations. Établit son alliance: La circoncision. Isaac promis à Abraham et à Sara.

Genèse 17 – Bible Louis Segond

El Shaddaï, la révélation du Dieu Tout Puissant

¹ Lorsque Abram fut âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, ^[a]l’Éternel apparut à Abram, et lui dit: Je suis le Dieu tout puissant. Marche devant ma face, et sois intègre.
²J’établirai mon alliance entre moi et toi, et je te multiplierai à l’infini.
³Abram tomba sur sa face; et Dieu lui parla, en disant:
⁴Voici mon alliance, que je fais avec toi. Tu deviendras père d’une multitude de nations.

Abram devient Abraham

⁵On ne t’appellera plus Abram; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations.

L’alliance avec Abraham est confirmée et rendue éternelle

⁶Je te rendrai fécond à l’infini, je ferai de toi des nations; et des rois sortiront de toi.
⁷J’établirai mon alliance entre moi et toi, et tes descendants après toi, selon leurs générations: ce sera une alliance perpétuelle, en vertu de laquelle je serai ton Dieu et celui de ta postérité après toi.
⁸Je te donnerai, et à tes descendants après toi, le pays que tu habites comme étranger, tout le pays de Canaan, en possession perpétuelle, et je serai leur Dieu.

L’institution de la circoncision comme signe d’alliance avec Abraham

⁹Dieu dit à Abraham: Toi, tu garderas mon alliance, toi et tes descendants après toi, selon leurs générations.
¹⁰C’est ici mon ^[b]alliance, que vous garderez entre moi et vous, et ta postérité après toi: tout mâle parmi vous sera circoncis.
¹¹Vous vous circoncirez; et ce sera un signe d’alliance entre moi et vous.
¹²A l’âge de huit jours, tout mâle parmi vous sera circoncis, selon vos générations, qu’il soit né dans la maison, ou qu’il soit acquis à prix d’argent de tout fils d’étranger, sans appartenir à ta race.
¹³On devra circoncire celui qui est né dans la maison et celui qui est acquis à prix d’argent; et mon alliance sera dans votre chair une alliance perpétuelle.

¹⁴Un mâle incirconcis, qui n’aura pas été circoncis dans sa chair, sera exterminé du milieu de son peuple: il aura violé mon alliance.

La promesse au sujet d’Isaac, l’ancêtre de Jésus

¹⁵Dieu dit à Abraham: Tu ne donneras plus à Saraï, ta femme, le nom de Saraï; mais son nom sera Sara.
¹⁶Je la bénirai, et je te donnerai d’elle un fils; je la bénirai, et elle deviendra des nations; des rois de peuples sortiront d’elle.
¹⁷Abraham tomba sur sa face; il rit, et dit en son cœur: Naîtrait-il un fils à un homme de cent ans? et Sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle?
¹⁸Et Abraham dit à Dieu: Oh! qu’Ismaël vive devant ta face!
¹⁹Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t’enfantera un fils; et tu l’appelleras du nom d’Isaac. J’établirai mon alliance avec lui comme une alliance perpétuelle pour sa postérité après lui.

La promesse au sujet d’Ismaël, qui deviendra une grande nation

²⁰A l’égard d’Ismaël, je t’ai exaucé. Voici, je le bénirai, je le rendrai fécond, et je le multiplierai à l’infini; il engendrera douze princes, et je ferai de lui une grande nation.
²¹J’établirai mon alliance avec Isaac, que Sara t’enfantera à cette époque-ci de l’année prochaine.
²²Lorsqu’il eut achevé de lui parler, Dieu s’éleva au-dessus d’Abraham.
²³Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d’Abraham; et il les circoncit ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné.
²⁴Abraham était âgé de quatre-vingt-dix-neuf ans, lorsqu’il fut circoncis.
²⁵Ismaël, son fils, était âgé de treize ans lorsqu’il fut circoncis.

²⁶Ce même jour, Abraham fut circoncis, ainsi qu’Ismaël, son fils.
²⁷Et tous les gens de sa maison, nés dans sa maison, ou acquis à prix d’argent des étrangers, furent circoncis avec lui.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 18

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre

[a] v.1 – Exode 6:3

³Je suis apparu à Abraham, à Isaac et à Jacob, comme le Dieu tout puissant; mais je n’ai pas été connu d’eux sous mon nom, l’Éternel.
Exode 6:3

[b] v.10 – Actes 7:8

⁸Puis Dieu donna à Abraham l’alliance de la circoncision; et ainsi, Abraham, ayant engendré Isaac, le circoncit le huitième jour; Isaac engendra et circoncit Jacob, et Jacob les douze patriarches.
Actes 7:8

[b] v.10 – Romains 4:11

¹¹Et il reçut le signe de la circoncision, comme sceau de la justice qu’il avait obtenue par la foi quand il était incirconcis, afin d’être le père de tous les incirconcis qui croient, pour que la justice leur fût aussi imputée,
Romains 4:11

[b] v.10 – Colossiens 2:11

¹¹Et c’est en lui que vous avez été circoncis d’une circoncision que la main n’a pas faite, mais de la circoncision de Christ, qui consiste dans le dépouillement du corps de la chair:
Colossiens 2:11

1 Jan 2020

Genèse 8 La dispensation du gouvernement humain

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 8 relate la fin du déluge et la rédemption de Noé, sa famille et les animaux. Après 40 jours et 40 nuits de pluie, les eaux commencent à se retirer. Noé envoie un corbeau, puis une colombe, pour vérifier l’assèchement de la terre. Finalement, Dieu ordonne à Noé de sortir de l’arche, marquant ainsi un nouveau départ pour l’humanité et un renouvellement de la création.

Genèse 8 – Bible Louis Segond

IV – Du déluge à Babel

g) la fin du déluge

¹ Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l’arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s’apaisèrent.
²Les sources de l’abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.
³Les eaux se retirèrent de dessus la terre, s’en allant et s’éloignant, et les eaux diminuèrent au bout de cent cinquante jours.
⁴Le septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta sur les montagnes d’Ararat.
⁵Les eaux allèrent en diminuant jusqu’au dixième mois. Le dixième mois, le premier jour du mois, apparurent les sommets des montagnes.
⁶Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu’il avait faite à l’arche.
⁷Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu’à ce que les eaux aient séché sur la terre.

⁸Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.
⁹Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l’arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l’arche.
¹⁰Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l’arche.
¹¹La colombe revint à lui sur le soir; et voici, une feuille d’olivier arrachée était dans son bec. Noé connut ainsi que les eaux avaient diminué sur la terre.
¹²Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.
¹³L’an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l’arche: il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché.
¹⁴Le second mois, le vingt-septième jour du mois, la terre fut sèche.

La troisième dispensation : le gouvernement humain

¹⁵Alors Dieu parla à Noé, en disant:
¹⁶Sors de l’arche, toi et ta femme, tes fils et les femmes de tes fils avec toi.
¹⁷Fais sortir avec toi tous les animaux de toute chair qui sont avec toi, tant les oiseaux que le bétail et tous les reptiles qui rampent sur la terre: qu’ils se répandent sur la terre, qu’ils soient féconds et multiplient sur la terre.
¹⁸Et Noé sortit, avec ses fils, sa femme, et les femmes de ses fils.
¹⁹Tous les animaux, tous les reptiles, tous les oiseaux, tout ce qui se meut sur la terre, selon leurs espèces, sortirent de l’arche.
²⁰Noé bâtit un autel à l’Éternel; il prit de toutes les bêtes pures et de tous les oiseaux purs, et il offrit des holocaustes sur l’autel.

²¹L’Éternel sentit une odeur agréable, et l’Éternel dit en son cœur: Je ne ^[a]maudirai plus la terre, à cause de l’homme, parce que les pensées du cœur de l’homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l’ai fait.
²²Tant que la terre subsistera, les semailles et la moisson, le froid et la chaleur, l’été et l’hiver, le ^[b]jour et la nuit ne cesseront point.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 9

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre.

[a] v.21 – Psaumes 51:7

⁷ Voici, je suis né dans l’iniquité, Et ma mère m’a conçu dans le péché.
Psaumes 51:7

[b] v.22 – Ésaïe 54:9

⁹Il en sera pour moi comme des eaux de Noé: J’avais juré que les eaux de Noé ne se répandraient plus sur la terre; Je jure de même de ne plus m’irriter contre toi Et de ne plus te menacer.
Ésaïe 54:9

[b] v.22 – Jérémie 33:20

²⁰Ainsi parle l’Éternel: Si vous pouvez rompre mon alliance avec le jour Et mon alliance avec la nuit, En sorte que le jour et la nuit ne soient plus en leur temps,
Jérémie 33:20

1 Jan 2020

Genèse 3 Chute et promesse de rédemption

par andre | Classé dans : Bible Ancien Testament | 0

Genèse 3 raconte la chute de l’humanité avec le péché d’Adam et Ève dans le jardin d’Éden. Ce chapitre décrit la tentation du serpent, leur désobéissance en mangeant du fruit défendu, et les conséquences de leur acte : l’expulsion du paradis et la rupture de la communion parfaite avec Dieu. Toutefois, une promesse de rédemption est aussi donnée à travers la prophétie du « serpent écrasé. »

Genèse 3 – Bible Louis Segond

II. La chute et la promesse de la rédemption.

la tentation et la chute.

¹ Le ^[a]serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs, que l’Éternel Dieu avait faits. Il dit à la femme: Dieu a-t-il réellement dit: Vous ne mangerez pas de tous les arbres du jardin?
²La femme répondit au serpent: Nous mangeons du fruit des arbres du jardin.
³Mais quant au fruit de l’arbre qui est au milieu du jardin, Dieu a dit: Vous n’en mangerez point et vous n’y toucherez point, de peur que vous ne mouriez.
⁴Alors le serpent dit à la ^[b]femme: Vous ne mourrez point;
⁵mais Dieu sait que, le jour où vous en mangerez, vos yeux s’ouvriront, et que vous serez comme des dieux, connaissant le bien et le mal.
⁶La femme ^[c]vit que l’arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu’il était précieux pour ouvrir l’intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d’elle, et il en mangea.

la deuxième dispensation : la conscience ( la responsabilité morale)

⁷Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.
⁸Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.

Dieu interroge Adam et Ève

⁹Mais l’Éternel Dieu appela l’homme, et lui dit: Où es-tu?
¹⁰Il répondit: J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché.
¹¹Et l’Éternel Dieu dit: Qui t’a appris que tu es nu? Est-ce que tu as mangé de l’arbre dont je t’avais défendu de manger?
¹²L’homme répondit: La femme que tu as mise auprès de moi m’a donné de l’arbre, et j’en ai mangé.
¹³Et l’Éternel Dieu dit à la femme: Pourquoi as-tu fait cela? La femme répondit: Le serpent m’a ^[d]séduite, et j’en ai mangé.

la deuxième alliance : avec Adam déchu

¹⁴L’Éternel Dieu dit au serpent: Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie.
¹⁵Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et^[e] sa postérité: celle-ci t’écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon.
¹⁶Il dit à la ^[f]femme: J’augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi.
¹⁷Il dit à l’homme: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l’arbre au sujet duquel je t’avais donné cet ordre: Tu n’en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C’est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie,
¹⁸il te produira des épines et des ronces, et tu mangeras de l’herbe des champs.
¹⁹C’est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes dans la terre, d’où tu as été pris; car tu es poussière, et tu retourneras dans la poussière.

La foi d’Adam, Dieu chasse Adam du jardin d’Éden

²⁰Adam donna à sa femme le nom d’Ève: car elle a été la mère de tous les vivants.
²¹L’Éternel Dieu fit à Adam et à sa femme des habits de peau, et il les en revêtit.
²²L’Éternel Dieu dit: Voici, l’homme est devenu comme l’un de nous, pour la connaissance du bien et du mal. Empêchons-le maintenant d’avancer sa main, de prendre de l’arbre de vie, d’en manger, et de vivre éternellement.
²³Et l’Éternel Dieu le chassa du jardin d’Éden, pour qu’il cultivât la terre, d’où il avait été pris.
²⁴C’est ainsi qu’il chassa Adam; et il mit à l’orient du jardin d’Éden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin de l’arbre de vie.

Chapitre suivant de la Bible : Genèse 4

Quelques passages à mettre en relation avec ceux de ce chapitre.

[a] v.1 – 2 Corinthiens 11:3

³Toutefois, de même que le serpent séduisit Eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ.
2 Corinthiens 11:3

[a] v.1 – Apocalypse 20:2

²Il saisit le dragon, le serpent ancien, qui est le diable et Satan, et il le lia pour mille ans.
Apocalypse 20:2

[b] v.4 – 1 Timothée 2:14

¹⁴et ce n’est pas Adam qui a été séduit, c’est la femme qui, séduite, s’est rendue coupable de transgression.
1 Timothée 2:14

[b] v.4 – Jean 8:44

⁴⁴Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu’il n’y a pas de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds; car il est menteur et le père du mensonge.
Jean 8:44

[c] v.6 – 1 Jean 2:16

¹⁶car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de la chair, la convoitise des yeux, et l’orgueil de la vie, ne vient point du Père, mais vient du monde.
1 Jean 2:16

[c] v.6 – Romains 5:12-19

¹²C’est pourquoi, comme par un seul homme le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu’ainsi la mort s’est étendue sur tous les hommes, parce que tous ont péché,…
¹³car jusqu’à la loi le péché était dans le monde. Or, le péché n’est pas imputé, quand il n’y a point de loi.
¹⁴Cependant la mort a régné depuis Adam jusqu’à Moïse, même sur ceux qui n’avaient pas péché par une transgression semblable à celle d’Adam, lequel est la figure de celui qui devait venir.
¹⁵Mais il n’en est pas du don gratuit comme de l’offense; car, si par l’offense d’un seul il en est beaucoup qui sont morts, à plus forte raison la grâce de Dieu et le don de la grâce venant d’un seul homme, Jésus Christ, ont-ils été abondamment répandus sur beaucoup.

¹⁶Et il n’en est pas du don comme de ce qui est arrivé par un seul qui a péché; car c’est après une seule offense que le jugement est devenu condamnation, tandis que le don gratuit devient justification après plusieurs offenses.
¹⁷Si par l’offense d’un seul la mort a régné par lui seul, à plus forte raison ceux qui reçoivent l’abondance de la grâce et du don de la justice régneront-ils dans la vie par Jésus Christ lui seul.
¹⁸Ainsi donc, comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes, de même par un seul acte de justice la justification qui donne la vie s’étend à tous les hommes.
¹⁹Car, comme par la désobéissance d’un seul homme beaucoup ont été rendus pécheurs, de même par l’obéissance d’un seul beaucoup seront rendus justes.
Romains 5:12-19

[d] v.13 – 2 Corinthiens 11:3

³Toutefois, de même que le serpent séduisit Eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se corrompent et ne se détournent de la simplicité à l’égard de Christ.
2 Corinthiens 11:3

[e] v.15 – Matthieu 1:23

²³Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d’Emmanuel, ce qui signifie Dieu avec nous.
Matthieu 1:23

[e] v.15 – Luc 1:35

³⁵L’ange lui répondit: Le Saint Esprit viendra sur toi, et la puissance du Très Haut te couvrira de son ombre. C’est pourquoi le saint enfant qui naîtra de toi sera appelé Fils de Dieu.
Luc 1:35

[e] v.15 – Ésaïe 7:14

¹⁴C’est pourquoi le Seigneur lui-même vous donnera un signe, Voici, la jeune fille deviendra enceinte, elle enfantera un fils, Et elle lui donnera le nom d’Emmanuel.
Ésaïe 7:14

[e] v.15 – Galates 4:4

⁴mais, lorsque les temps ont été accomplis, Dieu a envoyé son Fils, né d’une femme, né sous la loi,
Galates 4:4

[f] v.16 – Éphésiens 5:24

²⁴Or, de même que l’Église est soumise à Christ, les femmes aussi doivent l’être à leurs maris en toutes choses.
Éphésiens 5:24

[f] v.16 – 1 Corinthiens 14:34

³⁴que les femmes se taisent dans les assemblées, car il ne leur est pas permis d’y parler; mais qu’elles soient soumises, selon que le dit aussi la loi.
1 Corinthiens 14:34